Home Page


 

Simultandolmetschen

Madrid (Spanien) Tel. (+34) 91 365 76 25 - Wir sprechen Deutsch


 
Kabine mit 2 oder 3 Dolmetschern

Bei den Geräten für Simultandolmetschen verfügen wir über jede von Ihnen benötigte Anzahl an Empfängern mit den entsprechenden Funk- und Infrarotsystemen mit zwei bis sechzehn Kanälen, sowohl in Kabinen mit zwei Dolmetschern als auch mit drei Dolmetschern (EU-Norm konform). Wir arbeiten mit technisch erstklassigen Marken wie Bosch, Philips, Sennheiser, Sony, Shure, etc. Als Beispiel für sechs Sprachen installierten wir das System bei der arabisch-israelischen Friedenskonferenz im Königspalast in Madrid im Jahr 1991. 


Tragbare Geräte über UHF für Personengruppen, Mono-Empfänger mit sechzehn Kanälen und sechzehn Stunden leistungsfähige, wieder aufladbare Batterien in Ladekoffer mit 36 Geräten, tragbarem Sender mit Clip-Mikrofon, bei dem bis zu sechs Kanäle gleichzeitig verwendet werden können.


Möglichkeit der Verwendung von Einwegkopfhörern (neu verpackt) zu geringem Preis.


Videoaufnahme im DVD-Format der Veranstaltung mit zwei Sprachen, Originalsprache und Dolmetscher, mit der Möglichkeit, diese nach Bedarf zu wählen.


                
                          Tragbares Gerät über UHF mit bis zu 30 Empfängern in einem Koffer




Mieten Simultandolmetschen
Installation Simultandolmetschen
Simultandolmetschen über Infrarotstrahlen
Simultandolmetschen über Funk
Kabine mit 2 oder 3 Dolmetschern
System mit 2 bis 16 Kanälen
Fest installierte und tragbare Installationen zum Verkauf
Professionelle Dolmetscher

1 Einzel-Kopfhörer
Infrarotstrahler
   Digital-Receiver  Dolmetscherpult